استوانهی کورش، کلید فهم رفتار ایرانیها

July 10, 2013
■ رابین رایت ـ ترجمه از محمود فرجامی
درک این نکته بسیار مهم است که سیاستمداران ایرانی هر خطی که داشته باشند میخواهند بزرگی ملت شان را باز یابند و باور دارند که انرژی هستهای کلید پیشرفت در قرن بیست و یکم است. روحانی هشدار داد “همه باید بدانند که دولت بعدی در دفاع از حق مسلم ملت ایران ذرهای عقب نخواهد نشست”. از این رو، دور تازه مذاکرات که مقامات غربی انتظار دارند که در ماه اوت از سر گرفته شود ممکن است به طرز مشقت باری سخت باشد.
میتوان به دولت امید، امید داشت؟

July 3, 2013
■ شادی شریفی
اصول نوزده تا چهل دوم قانون اساسی که در بردارندهی حقوق ملت ایران است سالهاست به درستی اجرا نشده و یا نادیده گرفته شده است و این بار این مطلب نه از تریبون مخالفان نظام و اپوزسیون، بلکه از جانب رئیس جمهور ایران عنوان میشود. اصولی که نظام اگرنه درعمل اما همواره در سخن داعیه اجرای آن را داشته است. در درجه اول آزادیهایی همانند آزادی نشریات و مطبوعات، احزاب، جمعیتها، انجمنهای سیاسی و صنفی و انجمنهای اسلامی یا اقلیتهای دینی، تشکیل اجتماعات و راهپیماییها هرچند به صورت مشروط، به خصوص در هشت سال اخیر به شدت محدود و سرکوب شده اند.